Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 15
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.title | Notre site utilise des cookies |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.intro | Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation sur notre site, pour vous montrer un contenu personnalisé, pour analyser le trafic de notre site et pour comprendre la provenance de nos visiteurs. |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.read_more | En savoir plus |
| fr | CHCookieConsentBundle | 4 | ch_cookie_consent.yes | Oui |
| fr | CHCookieConsentBundle | 4 | ch_cookie_consent.no | Non |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.analytics.title | Acceptez-vous les cookies analytiques ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.analytics.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.marketing.title | Acceptez-vous les publicités ciblées ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.marketing.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.tracking.title | Acceptez-vous les cookies de suivi ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.tracking.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.social_media.title | Acceptez-vous les cookies des réseaux sociaux ? |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.social_media.description | |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.use_only_functional_cookies | Refuser les cookies |
| fr | CHCookieConsentBundle | 1 | ch_cookie_consent.use_all_cookies | Accepter tous les cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 14
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | Prénom | Prénom |
| fr | messages | 2 | Nom | Nom |
| fr | messages | 2 | ||
| fr | messages | 2 | Téléphone | Téléphone |
| fr | messages | 2 | Code postal | Code postal |
| fr | messages | 2 | Ville | Ville |
| fr | messages | 2 | Domaine d'activité | Domaine d'activité |
| fr | messages | 1 | Etes vous en activité ? | Etes vous en activité ? |
| fr | messages | 3 | Oui | Oui |
| fr | messages | 3 | Non | Non |
| fr | messages | 1 | Etes vous salarié ? | Etes vous salarié ? |
| fr | messages | 1 | Etes vous Chef d’entreprise ? | Etes vous Chef d’entreprise ? |
| fr | messages | 1 | Pour mieux vous connaitre, merci de joindre votre CV | Pour mieux vous connaitre, merci de joindre votre CV |
| fr | messages | 2 | Glissez et déposez ou cliquez pour ajouter une image | Glissez et déposez ou cliquez pour ajouter une image |